.marquee{border-block:1px solid var(--line-dark);width:100%;padding-block:1.4rem;overflow:hidden;-webkit-mask-image:linear-gradient(90deg,#0000,#000 8% 92%,#0000);mask-image:linear-gradient(90deg,#0000,#000 8% 92%,#0000)}.marquee--dark{background:var(--ink)}.marquee--gold{background:var(--noir);border-block-color:var(--gold-line)}.marquee-track{white-space:nowrap;will-change:transform;align-items:center;animation:42s linear infinite marquee-scroll;display:inline-flex}.marquee-item{font-family:var(--font-serif);letter-spacing:.02em;color:var(--cream-dim);align-items:center;gap:clamp(1.5rem,1rem + 2vw,3rem);padding-inline:clamp(1.5rem,1rem + 2vw,3rem);font-size:clamp(1.15rem,.9rem + 1vw,1.75rem);font-weight:500;display:inline-flex}.marquee--gold .marquee-item{color:var(--cream-text)}.marquee-dot{color:var(--gold);font-size:.5em}@keyframes marquee-scroll{0%{transform:translate(0)}to{transform:translate(-50%)}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.marquee-track{animation:none;transform:none}}